When using the WYSIWYG editor in a paragraph text field, unordered lists appear to format correctly, however upon publishing, each li is assigned to a separate ul.
We have our form set to submit a post as a draft. The draft is then reviewed by a staff member, and upon approval, published.
The review of the post seems to be converting:
<ul>
<li>one</li>
<li>two</li>
<li>three</li>
</ul>
to this:
<ul>
<li>one</li>
</ul>
<ul>
<li>two</li>
</ul>
<ul>
<li>three</li>
</ul>